brick
- (名)レンガ、ブロック
- (名)レンガ状の塊
- (形)レンガ造りの、レンガ色の
- (動)(機器を)文鎮化させる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
brick の母音「i」は日本語の「イ」よりも口の力を抜き、「エ」に近い曖昧な音で短く発音します。語頭の「br」は、唇を丸めて息を強く出し、舌を上あごにつけないまま「r」の音に繋げます。最後の「k」は喉の奥で息をせき止めてから破裂させ、母音を入れずに軽く息を吐き出すだけで終わらせてください。
活用形
- 三単現
- bricks
- 進行形(-ing)
- bricking
- 過去形
- bricked
- 過去分詞
- bricked
- 複数形
- bricks
コアイメージ
粘土を焼いて作った直方体の建築材料であることがコアイメージです。頑丈な壁や建物を作る素材を表す時や、比喩的に行き詰まりを表現する時に使います。
brickの意味・例文
名詞
レンガ、ブロック
A rectangular block of hard material used for building walls and houses.
The man is laying bricks to build a new wall.
その人は新しい壁を作るためにレンガを積んでいます。
個々のレンガを指す場合は可算名詞として複数形を使います。
We need to order more brick for the construction site.
建設現場用にもっと多くのレンガを発注する必要があります。
建築の材料全体を指す場合は不可算名詞として扱われます。
The old factory is made of solid red brick.
その古い工場は頑丈な赤レンガで作られています。
建物の構造や材質を説明する際によく使われる表現です。
レンガ状の塊
A block of something that is shaped like a brick.
She bought a brick of cheese at the supermarket.
彼女はスーパーでレンガ状のチーズの塊を買いました。
食品などの四角くて分厚い塊を表す時に使います。
Police found a brick of gold in the hidden safe.
警察は隠し金庫から金塊を発見しました。
金などの貴重な物質の塊を指すこともあります。
I ate a whole brick of ice cream by myself.
アイスクリームの塊を丸ごと一人で食べてしまいました。
大きな塊を強調して表現するカジュアルな使い方です。
形容詞
レンガ造りの、レンガ色の
Made of brick, or having the reddish-brown color of a brick.
They live in a beautiful brick house near the river.
彼らは川の近くの美しいレンガ造りの家に住んでいます。
名詞の前に置いて、建物の材質を修飾します。
The campus is famous for its traditional brick architecture.
そのキャンパスは伝統的なレンガ建築で有名です。
歴史的または伝統的な建物を描写する際に適しています。
She wore a dark brick dress to the evening party.
彼女は夜のパーティーに暗いレンガ色のドレスを着ていきました。
赤茶色(レンガ色)という色の種類を表すこともできます。
動詞
(機器を)文鎮化させる
To cause an electronic device to become completely unable to function.
The latest software update bricked my new smartphone.
最新のソフトウェア更新で新しいスマホが文鎮化しました。
IT分野で、機器がレンガのように動かなくなることを表します。
If you install that file, you might brick your computer.
そのファイルをインストールすると、パソコンが使えなくなるかもしれません。
誤った操作で機器を壊してしまう警告として使われます。
The bug almost bricked our entire test server.
そのバグのせいでテストサーバー全体が危うく機能停止するところでした。
システム開発の現場などでもカジュアルに使われる表現です。
語源
brickの語源は、古フランス語の brique(欠片、レンガ)に由来し、さらに遡るとゲルマン語の brekan(割る、壊す)に行き着きます。粘土の塊を「割って」切り出し、焼いて作ったという初期の製造工程が、現在の意味に発展した理由です。同じ「壊す」という語根を持つ関連語には、日常的に使う break(壊す)があります。
派生語・ファミリー
brickの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
brick は粘土を焼いて作った直方体の建築材料を、block は石や木、コンクリートなどの大きくて固い塊を、stone は自然界にある石や岩石そのものを表します。
よくある間違い
× The house is built of bricks. ○ The house is built of brick. → 建築の材料としてレンガ全体を指す場合は、不可算名詞として単数形を使います。
× He threw a brick to the window. ○ He threw a brick at the window. → 標的を狙って物を投げる時は、到達点を示す to ではなく、狙いを示す at を使います。
コラム
豆知識
brick の語源は「割る・壊す」を意味するゲルマン語に由来し、英語の break(壊す)と同じルーツを持っています。粘土の塊を割って切り出し、焼いて作ったという製造工程の名残です。建物を「作る」ための材料が「壊す」という言葉から生まれているのは、言語の面白い歴史だと言えます。
リアルな使われ方
ビジネスやニュースでは、brick-and-mortar(実店舗の)という表現が非常に重要です。Amazon のような e-commerce(電子商取引)と対比して使われ、「brick-and-mortar retailers(実店舗を持つ小売店)」のように表現します。オンライン化が進む現代だからこそ、よく耳にする生きた言葉です。
映画・音楽での使われ方
イギリスの伝説的ロックバンド、ピンク・フロイドの名曲『Another Brick in the Wall』は世界的に有名です。ここでの brick in the wall(壁の中のレンガ)は、個性を奪われ、社会や学校という巨大なシステムの一部にされてしまう子供たちを比喩しています。
イディオム・定型句
壁にぶち当たる、完全に行き詰まる
“We hit a brick wall in the negotiation.”
実店舗の、物理的な
“They prefer brick and mortar stores.”
激しく叱責する、重くのしかかる
“The boss came down like a ton of bricks.”
brickを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
How is the new app development going?
Not great. We hit a brick wall with the main code.
Did the recent update cause a problem?
Yes, the bug almost bricked our test server.
That sounds stressful. Do you need help?
Thanks. We are checking the data like laying bricks, one by one.
Take your time. It is better than making a block of errors.
Exactly. I will let you know if we need a hand.
文化的背景
欧米ではレンガ造りの家(brick house)は伝統的で頑丈な建物の象徴として愛されています。また、オンラインビジネスが主流の現代において、昔ながらの実店舗を「brick and mortar(レンガとモルタル)」と呼ぶ表現は、ビジネスシーンで頻繁に登場します。
よくある質問
Q. brick とは?
粘土を長方形に固めて焼いた建築材料のことです。『The house is made of red brick.(その家は赤レンガ造りです)』のように、建物の素材を表す際によく使われます。
Q. ビジネスで聞く brick and mortar とはどういう意味ですか?
オンラインショップに対する「実店舗」を指す表現です。『We prefer brick and mortar stores.(私たちは実店舗を好みます)』のように、物理的な店舗を持つビジネスを表します。
Q. スマホに対して brick と使われているのを見ました。どういう意味ですか?
動詞として「電子機器を文鎮化させる(使えなくする)」という意味で使われます。『The update bricked my phone.(アップデートでスマホが動かなくなった)』のように、IT分野で定着しています。
Q. hit a brick wall とはどういう状態ですか?
文字通り「レンガの壁にぶつかる」ことから、交渉や問題解決が「完全に行き詰まった状態」を表すイディオムです。『Our project hit a brick wall.(私たちのプロジェクトは暗礁に乗り上げた)』のように使います。
Q. brick は数えられる名詞ですか?
個々のレンガを指す時は数えられる名詞、材料全体を指す時は数えられない名詞になります。『He laid three bricks.』と『A wall made of brick.』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「交渉が行き詰まった」を意味するイディオムとして適切なものは?
Q: 「The update bricked my tablet.」の意味として最も適切なものは?
Q: 「この家はレンガ造りです」の自然な英語表現は?