bimonthly
- (形)隔月の、2ヶ月に1回の
- (形)月に2回の
- (副)2ヶ月に1度、月に2度
- (名)隔月刊誌、月2回刊行誌
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bimonthly は最初の「bi」の「ai」に弱いアクセント、続く「mon」の「mʌn」に第一アクセントを置きます。口をあまり開けずに短く「ア」と発音する /ʌ/ の音に注意してください。「th」は舌先を前歯で軽く挟んで息を摩擦させます。「バイマンスリー」と平坦なカタカナ読みにならないよう、メリハリをつけて発音しましょう。
活用形
- 複数形
- bimonthlies
- 名詞として「隔月刊誌」を意味する場合の複数形
コアイメージ
「2」を意味する接頭辞と「毎月」が合わさって、「月に2回」または「2ヶ月に1回」の頻度を表すことがコアイメージです。雑誌の刊行頻度や会議のスケジュールなど、定期的な予定を説明する時に使います。
bimonthlyの意味・例文
形容詞
隔月の、2ヶ月に1回の
Occurring or produced every two months.
We hold a bimonthly meeting to discuss our progress.
進捗を話し合うために2ヶ月に1回の会議を開きます。
プロジェクトの定期的な進捗確認などで使われます。
I receive a bimonthly newsletter from the charity.
その慈善団体から隔月の会報を受け取っています。
定期的に郵送される郵便物やメールの頻度を表します。
The committee published its bimonthly report yesterday.
委員会は昨日、隔月報告書を発表しました。
公式な機関が定期的に発行する文書に用います。
月に2回の
Occurring or produced twice a month.
Employees are paid on a bimonthly basis.
従業員には月に2回給与が支払われます。
給与の支払いサイクルを説明する時によく登場します。
She attends a bimonthly workshop for writers.
彼女は月に2回、作家向けのワークショップに参加しています。
習い事やイベントの頻度を伝える表現です。
The professor issues bimonthly assignments to the students.
教授は学生に月に2回の課題を出します。
学校の課題やテストのペースを示す際にも使えます。
副詞
2ヶ月に1度、月に2度
Every two months or twice a month.
The magazine is published bimonthly.
その雑誌は隔月で発行されます。
動詞を修飾して、発行や開催の頻度を説明します。
We meet bimonthly to catch up.
私たちは近況報告のために2ヶ月に1度会います。
友人や家族と定期的に会うペースを表す時に便利です。
The financial records are reviewed bimonthly.
財務記録は月に2回見直されます。
監査やチェックが定期的に行われることを示します。
名詞
隔月刊誌、月2回刊行誌
A publication issued every two months or twice a month.
I subscribed to a new bimonthly on gardening.
園芸に関する新しい隔月刊誌を定期購読しました。
雑誌そのものを指す名詞として単独で使えます。
The library has a large collection of scientific bimonthlies.
その図書館には科学系の隔月刊誌が大量に所蔵されています。
複数形は bimonthlies となり、複数の雑誌を指します。
Our company launched a bimonthly for tech enthusiasts.
我が社はテクノロジー愛好家向けの隔月刊誌を創刊しました。
出版業界の文脈で特定の刊行物を指す際に使われます。
語源
bimonthly は、ラテン語由来で「2」を意味する接頭辞 bi- と、英語の monthly(毎月の)から成り立っています。この成り立ちから、「2ヶ月ごと」と「1ヶ月に2回」という2つの相反する意味を持つようになりました。同じ bi-(2つ)の語根を持つ関連語には、bicycle(自転車:2つの車輪)があります。
派生語・ファミリー
bimonthlyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bimonthly は「2ヶ月に1回」と「月に2回」の両方の意味を持ち、semimonthly は「月に2回」のみを指し、biennial は「2年に1回」を表します。
“Employees receive semimonthly paychecks.”
→ 月に2回であることが明確で誤解を生みません。
“The art exhibition is a biennial event.”
→ 年単位で2年に1度開催されるスケジュールを示します。
よくある間違い
× The bimonthly meeting is held every two weeks. ○ The biweekly meeting is held every two weeks. → 2週間に1回の場合は biweekly を使います。bimonthly は月単位の頻度を表します。
× I read a bimonthly that comes out every month. ○ I read a monthly that comes out every month. → 毎月発行されるものは monthly です。bimonthly だと発行頻度が異なります。
コラム
豆知識
bimonthly の bi- はラテン語で「2」を意味しますが、この接頭辞が「2つごと」と「1つを2分割」の両方に解釈できるため、意味の混乱が生じました。英語圏の主要な辞書でも両方の意味が正式に記載されており、文脈なしでは判断できない特殊な単語です。
リアルな使われ方
ネイティブは誤解を避けるため、日常会話では「2ヶ月に1回」を every other month、「月に2回」を twice a month と言うのが一般的です。bimonthly は雑誌の発行頻度など、業界の慣習として意味が明らかな場面に限定して使われる傾向があります。
映画・音楽での使われ方
アメリカの人気コメディドラマ『The Office』のような職場を描いた作品では、bimonthly や biweekly の意味を確認し合って混乱するジョークが描かれることがあります。こうした言葉の曖昧さがコミュニケーションのすれ違いを生むのは、万国共通の悩ましい問題です。
イディオム・定型句
2ヶ月に1度のペースで
“We review the budget on a bimonthly basis.”
隔月合併号、隔月刊の号
“The bimonthly issue features a special interview.”
bimonthlyを使った会話例
月末のオフィスで、同僚とスケジュールの確認をして
Are we still having the bimonthly team meeting next week?
Yes, but I want to clarify. Does bimonthly mean twice a month or every two months here?
In this case, it means every two months.
Got it. I always get confused. Maybe we should use semimonthly for twice a month.
That is a good idea. We review the budget on a bimonthly basis anyway.
Perfect. I will prepare the financial reports for the meeting.
文化的背景
bimonthly は「2ヶ月に1回」と「月に2回」という全く異なる2つの意味を持つため、ネイティブスピーカーの間でも頻繁に混乱を招く単語です。誤解を避けるため、ビジネスの重要な契約やスケジュールでは every two months や twice a month と具体的に書くことが推奨されます。
よくある質問
Q. bimonthly とは?
「2ヶ月に1回」または「月に2回」の頻度を表す言葉です。『We publish a bimonthly newsletter.(私たちは隔月の会報を発行しています)』のように、定期的な予定や刊行物に使われます。
Q. 「月に2回」と「2ヶ月に1回」のどちらの意味か見分ける方法は?
前後の文脈から判断するしかありませんが、誤解を防ぐために言い換えるのが無難です。『We meet every two months.』や『We meet twice a month.』のように具体的に説明すると確実です。
Q. bimonthly と biweekly の違いは?
bimonthly は月を基準にして「2ヶ月に1回」や「月に2回」を表します。一方の biweekly は週を基準にし、『a biweekly magazine(隔週刊誌)』のように「2週間に1回」や「週に2回」を意味します。
Q. bimonthly の紛らわしさを避ける言い換えは?
「2ヶ月に1回」なら every other month、「月に2回」なら semimonthly が便利です。『The semimonthly report is due tomorrow.(月2回の報告書は明日締め切りです)』のように使い分けます。
Q. bimonthly は名詞としても使えますか?
はい、名詞として「隔月刊誌」という意味で使えます。複数形は bimonthlies となり、『She subscribes to several bimonthlies.(彼女はいくつかの隔月刊誌を定期購読している)』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: ネイティブが bimonthly の使用を避けることがある理由は?
Q: 「月に2回」支払われる給与を明確に表すのに適した単語は?
Q: 「2ヶ月に1度のペースで」を意味する自然な表現は?