autopsy

  • ()検死、死体解剖
  • ()検死する、解剖する
UK/ˈɔtɑpsi/

発音のコツ

▶ 表示する

autopsy は最初の母音「au(オー)」に強いアクセントを置きます。口を縦に開けて長めに発音してください。続く「top」は力を抜いた「タプ」に近い音にし、最後の「sy(スィ)」は「シ」ではなく、舌先を前歯の裏に近づけて息をこすらせる「s」の音で終わります。カタカナの「オートプシー」にならないよう注意しましょう。

活用形

三単現
autopsies
進行形(-ing)
autopsying
過去形
autopsied
過去分詞
autopsied
複数形
autopsies

コアイメージ

死因を究明するために遺体を医学的に解剖・検査することがコアイメージです。犯罪捜査や医療現場で、なぜ亡くなったのかを正確に特定したい時に使います。

autopsyの意味・例文

名詞

可算

検死、死体解剖

An examination of a dead body to discover the cause of death.

ニュース

The police ordered an autopsy to determine the cause of death.

警察は死因を特定するために検死を命じました。

事件や事故の報道で頻繁に耳にする表現です。

アカデミック

The forensic pathologist performed the autopsy carefully.

法医学者は慎重に検死を行いました。

専門家が解剖を実施する際によく使われます。

日常会話

The results of the autopsy will be released tomorrow.

検死の結果は明日の発表されます。

検査結果を待つ状況で使われる自然な言い回しです。

動詞

他動詞

検死する、解剖する

To perform an autopsy on a dead body.

ニュース

The victim's body was autopsied yesterday.

被害者の遺体は昨日検死されました。

主に受け身の形でニュース報道に登場します。

アカデミック

They need to autopsy the remains to gather evidence.

証拠を集めるために遺体を検死する必要があります。

学術的または法的な文脈で動作を強調します。

フォーマル

The doctor who autopsied the patient found a rare disease.

その患者を解剖した医師は珍しい病気を発見しました。

医療記録や公式な報告書で使われる表現です。

語源

autopsy はギリシャ語の autos(自分自身)と opsis(見ること)から成り立っています。かつては「自らの目で確かめること」を意味していましたが、医学の発展とともに「死体を直接見て死因を調べる」という現在の意味に発展しました。同じ opsis(見ること)の語根を持つ関連語には、optic(視覚の)があります。

派生語・ファミリー

形容詞autopsic
形容詞autopsical

autopsyの使い方

よく使う組み合わせ

perform an autopsy (検死を行う)order an autopsy (検死を命じる)conduct an autopsy (検死を実施する)the autopsy report (検死報告書)pending an autopsy (検死結果待ちで)

使い分け

autopsy は死因究明のための医学的な遺体解剖を指し、postmortem は検死の同義語ですが事後分析という比喩でも使われ、biopsy は生きた患者の病気を診断するための組織検査を指します。

They performed an autopsy on the victim.

死因を究明するための医学的・法的な解剖のニュアンスです。

postmortem

We will do a postmortem on the project.

検死の同義語ですが、プロジェクトなどの事後分析にも使われます。

biopsy

The doctor took a biopsy to check for cancer.

生きている人間の組織を採取して病気を診断するニュアンスです。

よくある間違い

× He did an autopsy on my skin. ○ He did a biopsy on my skin. → autopsyは死体解剖です。生きた人の検査にはbiopsyを使います。

× The police made an autopsy. ○ The police performed an autopsy. → 検死を行うという動作にはperformを使うのが自然な組み合わせです。

コラム

豆知識

autopsy はギリシャ語の「自らの目で見る」に由来します。昔は病気の原因を知るために、医師自身が遺体を切り開いて直接観察するしかなかったという医学の歴史が、この単語にそのまま刻まれています。

リアルな使われ方

ニュース報道では perform an autopsy(検死を行う)というコロケーションが毎日のように登場します。また、結果を待つ状況では pending an autopsy(検死結果待ち)という定型表現がよく使われます。

映画・音楽での使われ方

アメリカの大ヒットサスペンスドラマ『CSI: 科学捜査班』などの犯罪捜査ものでは、autopsy room(検死室)が頻繁に登場します。法医学者が遺体を分析し、事件の決定的な証拠を見つけ出すシーンはお決まりの展開です。

イディオム・定型句

定型句psychological autopsy

心理学的剖検、自殺者の心理調査

They conducted a psychological autopsy.

定型句verbal autopsy

口頭的剖検、遺族への聞き取り調査

A verbal autopsy was used in the village.

イディオムan autopsy of a failure

失敗の事後分析、徹底的な原因究明

We need an autopsy of a failure.

autopsyを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚と

A

Did you see the news about the famous actor?

B

Yes. They still do not know the exact cause of death.

A

The police will order an autopsy tomorrow morning.

B

We cannot say anything until the autopsy results are released.

A

True. By the way, when is the postmortem for our project?

B

We are scheduling it for Friday afternoon.

文化的背景

アメリカでは不審死や犯罪が疑われる場合、検視官や法医学者によって法医解剖が義務付けられています。遺族の同意がなくても法的な権限で autopsy が実施される点が特徴的です。

よくある質問

Q. autopsy とは?

死因を究明するために遺体を医学的に解剖することです。『The police ordered an autopsy.(警察は検死を命じた)』のように、事件や事故の捜査で頻出します。

Q. autopsy と biopsy の違いは?

autopsy は死体解剖ですが、biopsy は生きている人の組織検査です。『The doctor took a biopsy.(医師は生検を行った)』のように使い分けます。

Q. autopsy は動詞としても使えますか?

はい、「検死する」という他動詞として使えます。『The body was autopsied.(その遺体は検死された)』のように、主に受け身の形で登場します。

Q. autopsy の言い換え表現は?

postmortem(事後解剖)が同義語としてよく使われます。『The postmortem revealed the truth.(事後解剖で真実がわかった)』のように使えます。

Q. ビジネスで autopsy という言葉は出ますか?

プロジェクト失敗後の「事後分析」を比喩的に指すことがあります。『We need an autopsy of this project.(この企画の事後分析が必要だ)』のように使われます。

CHECK QUIZ

Q: 病院で「皮膚の組織検査(生検)」を受ける場合、正しい単語は?

Q: 「検死を行う」の自然な動詞の組み合わせは?

Q: ニュースで「pending an autopsy」と言っていた場合、どういう状況か?