a course of action

  • (名)行動方針、対応策
UK/ə ˈkɔrs əv ˈækʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

course の母音 /ɔːr/ は唇を丸めて「オー」と長く伸ばし、舌を丸めて r の音を作ります。of は弱く発音され /əv/ となり、直後の action の母音 /æ/ とリンキングして「オヴァクション」のようにつながります。全体で「ア・コース・オヴァクション」と滑らかに発音するよう意識しましょう。

活用形

複数形
courses of action
中心となる名詞 course のみを複数形にします

コアイメージ

目標を達成したり問題を解決したりするために、具体的に計画された一連の行動や手順がコアイメージです。ビジネスや公式な場で、次にどう動くべきかの方針や対応策を決定・提案する時に使います。

a course of actionの意味・例文

名詞

可算

行動方針、対応策

A procedure adopted to deal with a situation.

ビジネス

We must decide on a course of action by tomorrow.

明日までに具体的な行動方針を決定しなければなりません。

→

decide on a course of action で「行動方針を決める」という定番フレーズです。

ニュース

The government announced a new course of action to combat inflation.

政府はインフレと戦うための新たな対応策を発表しました。

→

政治や社会的な問題に対する公式な方針にも使われます。

アカデミック

The committee debated the best course of action for the research.

委員会はその研究にとって最善の行動手順について議論しました。

→

the best course of action(最善の策)は論理的な文章で頻出します。

フォーマル

Taking legal action is not the recommended course of action here.

ここで法的措置を取ることは、推奨される対応策ではありません。

→

the recommended course of action(推奨される対応策)という丁寧な提案の形です。

語源

a course of action は、course(進む道、過程)と action(行動)の組み合わせから成り立っています。行動がたどるべき具体的な道筋という成り立ちから、現在の「行動方針」や「対応策」という意味に発展しました。course と同じラテン語の「走る」という語根を持つ関連語には、current(現在の、流れ)があります。

派生語・ファミリー

形容詞actionable
名詞inaction

a course of actionの使い方

よく使う組み合わせ

decide on a course of action (行動方針を決定する)the best course of action (最善の行動方針)agree on a course of action (行動方針に合意する)plan a course of action (行動方針を計画する)recommend a course of action (対応策を推奨する)

使い分け

a course of action は特定の状況に対する具体的な対応手順を、a plan は目標達成のための一般的な計画を、a strategy は長期的な競争優位を目指す戦略を指します。

“What is our best course of action now?”

→ 特定の状況下での具体的な対応手順のニュアンスです。

a plan

“I have a plan for the weekend.”

→ 日常的な予定や一般的な計画を表す最も広い言葉です。

a strategy

“The company needs a new marketing strategy.”

→ 競合に勝つための長期的で綿密な戦略のニュアンスです。

よくある間違い

× We need to decide a course of action. ○ We need to decide on a course of action. → 「〜について決定を下す、選ぶ」と言う場合、decide の後に前置詞の on が必要です。

× There are many course of actions to take. ○ There are many courses of action to take. → 複数形にする場合、action ではなく中心となる名詞 course の方に s を付けます。

コラム

豆知識

a course of action の course は、もともと水や人が進む「経路」や「進路」を意味します。船が目的地に向かって航路(course)を進むように、ビジネスや人生において目標に向かって進むべき道筋を比喩的に表したのがこの表現です。

リアルな使われ方

ビジネスメールや会議の締めで、次に誰がどう動くかを確認する際に「What is our next course of action?(次の行動方針はどうしますか?)」とよく聞かれます。議論を具体的な実行フェーズに移すための定番の実用フレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマの法廷シーンや危機管理の場面で、弁護士や政府高官が「The only logical course of action is...(唯一の論理的な対応策は…)」と語るシーンがよく登場します。重大な決断を下す際の緊迫感を演出する表現として効果的です。

イディオム・定型句

定型句take a course of action

行動方針をとる、実行に移す

“We must take a different course of action.”

定型句a prudent course of action

賢明な対応策

“Waiting is a prudent course of action.”

定型句alter one's course of action

行動方針を変更する

“The manager decided to alter his course of action.”

a course of actionを使った会話例

月曜の朝、会議室で同僚と

A

The client rejected our initial proposal. What is our best course of action now?

B

I think we should revise the budget. That is a prudent approach.

A

I agree. Should we create a new plan before the next meeting?

B

Yes. We need to decide on a course of action by tomorrow.

A

Let's gather the team and discuss all possible courses of action.

B

Good idea. I will schedule a quick meeting for this afternoon.

文化的背景

ビジネスの場では、単に問題を指摘するだけでなく、「次の一手」として a course of action を提案することがプロフェッショナルとして高く評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. a course of action とは?

目標達成や問題解決のために計画された具体的な行動手順や対応策のことです。『We need to decide on a course of action.(行動方針を決める必要がある)』のように、ビジネスや公式な場で頻繁に使われます。

Q. a course of action は日常会話でも使いますか?

意味は通じますが、かなり硬い表現なので日常会話ではあまり使いません。普段の会話ではよりシンプルに『What is the plan?(計画は何ですか?)』のように表現する方が自然です。

Q. 複数形はどうなりますか?

中心となる名詞 course を複数形にして courses of action とします。『There are two possible courses of action.(可能な対応策が2つある)』のように、action に s を付けないよう注意しましょう。

Q. the best course of action を言い換えると?

より短く表現したい場合は the best approach や the best way に言い換えられます。『This is the best approach to the problem.(これがその問題への最善のアプローチだ)』のように使います。

Q. a course of action と action plan の違いは?

a course of action は「取るべき方針や方向性」に重点があります。一方の action plan は「誰がいつ何をするか」を具体的に落とし込んだ実行計画書を指し、『Let's create an action plan.』のように使います。

CHECK QUIZ

Q: 「行動方針を決定する」の自然な表現は?

Q: 「可能な対応策がいくつかある」と言う場合の正しい複数形は?

Q: 競合他社に勝つための「長期的な戦略」を表すのに最適な単語は?